Virtual Reference Service

Шановний користувачу! Стосовно Вашої теми, ми рекомендуємо наступні видання:

1.Карабан В.І. Теорія і практика перекладу з української мови на англійську мову.

2. Карабан В.І. Переклад англійської наукової і технічної літератури.

3. Комиссаров В.Н. Слово о переводе.

4. Федоров А.В.Основы общей теории перевода (лингвистические аспекты).

5. Лингвистические проблемы перевода (Сборник статей).

Це далеко не повний список.  Зверніться, будь ласка, до відділу документів іноземними мовами, якщо Ви мешкаєте у Херсоні.

Успіхів.

Шановний користувач!
Уточніть Ваш запит, для більш точної відповіді. 

Шановний користувач, рекомендуємо такі джерела та сайти:
1. Єріна А.М. Національний рахунок охорони здоров'я: методологічні принципи формування та аналітичні можливості // Статистика України. - 2008. - N3. - С. 4-10.
2. Малік Є. Моделі організації систем фінансування охорони здоров'я, прийнятність їх для України // Ринок цінних паперів. - 2006. - N5/6. - С. 25-30.
3. Кожемякіна С. М. Стан бюджетного фінансування охорони здоров'я в Україні // Формування ринкових відносин в Україні. - 2007. - N4. - С. 144-149.
4. Виноградов О. В. Стан та проблеми фінансових ресурсів охорони здоров'я України // Економіка та держава. - 2007. - N12. - С. 25-29.
5. Михайленко С. Фінансове забезпечення закладів охорони здоров'я та напрями його модернізації // Економіст. - 2008. - N11. - С. 58-59.

http://www.rusnauka.com/2._SND_2007/Economics/19165.doc.htm

http://www.referatcentral.org.ua/jurisprudence_load.php?id=4131&startext=3
 

Шановний користувач, рекомендуємо такі джерела та сайти:
1. Корочкова А.В. О количественной оценке адекватности лингвистических правил (на материале правил чтения для английского языка)// Вопросы языкознания. - 2006. - N5. - С. 78-91.
2. Іванченко Р.Г. Адекватність розуміння і ясність тексту. - К. : Т-во "Знання" УРСР, 1991. - 44 c.
3. Будко В.В. Адекватность научного познания. - Х.: Основа, 1990. - 183 c.
4. Ванников Ю.В. Проблемы адекватности перевода. Типы адекватности, виды перевода и переводческая деятельность // Текст и перевод. / Отв. ред. А.Д. Швейцер. М., 1988. - С. 34 -39.
5. Кам’янець А. Про критерії адекватності художнього перекладу // Мова і культура. (Науковий журнал). – К.: Видавничий Дім Дмитра Бураго, 2007. – Вип. 9. – Т. VIII (96). Художня література в контексті культури. Теорія і практика перекладу. – С. 249-255.

http://www.nbuv.gov.ua/portal/Natural/Vdpu/Movozn/2008_14/article/32.pdf
 

Шановний користувач, рекомендуємо опрацювати літературу:

Сухомлинський В.О. Школа і природа / Вибрані твори: В 5-ти т. – Т.5. – К.: Рад. школа, 1977. – С. 536-562.
Антонець М. Погляди В.О. Сухомлинського на процес шкільного виховання // Рідна школа. - 2002. - № 5. - C. 16-18
Киричук O.I. Природа як фактор розвитку учнів у творчості В.О. Сухомлинського // Початкова школа. – 1979. – № 10. – С. 11-15.
Кузь В. Школа В.А. Сухомлинського – Школа нового покоління // Начальная школа. – 2002. – № 9. - С. 28-30
Лавроненко О. Гуманізм як домінанта виховної системи Василя Сухомлинського // Рідна школа. - 2005. - №1. - C. 9-12
Омельчук В. Психологічні аспекти педагогічної спадщини В.О. Сухомлинського // Початкова школа. - 2004. - №11. - C. 41-44
Тарапка Н.В. Природа як засіб емоційно-естетичного виховання дітей дошкільного та молодшого шкільного віку у спадщині В.О. Сухомлинського // Серія: Педагогічні науки. - 1998 - №13 - С. 37-42. 42

Шановний користувач! Прононуємо видання, яке Ви можете отримати в читальному залі чи на абонементі нашої бібліотеки - Гончар О.Т. Земля гуде: вибр.твори - К.,1975. – Зі змісту: Ілонка.

Уважаемый пользователь!
В фондах библиотеки данная литература не значится. 

Шановний користувач, рекомендуємо такі джерела та сайти:
1. Бебик В. M. Базові засади політології: історія, теорія, методологія, практика: Монографія. – К., 2000.
2. Білоус А. Політико-правові системи: світ і Україна. – К.,1997.
3. Гелей С.Д., Рутар С.М. Основи політології. Навч. посібник. – К., 1999.
4. Юрій М.Ф. Політологія: підручник для вузів. - К. : Дакор, 2004. - 415 с.
5. Стародубский Б.А. Политические режимы европейских буржуазных стран. - Свердловск: Изд-во Урал. ун-та, 1989. - 180 с.

http://ua.textreferat.com/referat-11626-1.html

http://readbookz.com/book/186/6671.html
 

http://works.tarefer.ru/66/100217/index.html

Рекомендуємо такі джерела та сайти:
1. Сергієнко Г.Я., Смолій В.А. Історія України (з найдавніших часів до кінця ХVIII ст.) – К.: Освіта, 1993. – 256 с.
2. Субтельний О. Україна: історія. – К.: Либідь. 1993. – 720 с.

http://litopys.org.ua/pivtorak/pivt12.htm

http://www.bestreferat.ru/referat-37820.html

http://www.bratik.netfirms.com/32.htm
 

   Шановний користувач, радимо використати наступну інформацію з кн."Cписок населенных мест Херсонской губернии и статистические данные о каждом поселении" (1896):

   Гамбурова (Петровка) д.; бал. Валегоцулова; дв. 55; жит. 201 (98 м. 103 ж.); у. гор. 24 в.; вол. 8 в.; ст. ж.д. Мардаровка 10 в.

   Згаданий населений пункт - територія Миколаївської області. Звертайтесь за допомогою у Миколаївську обласну наукову бібліотеку.http://www.lib.ber.te.ua/

Шановний користувач! Радимо Вам опрацювати такі джерела:

1. http://www.info-library.com.ua/books-text-1140.html - 3. Культура та дохристиянські вірування давніх слов'ян (розділ повнотекстового підручника).

2. http://ebk.net.ua/Book/philosophy/rusyn_istukrfil/part2/207.htm - Міфологічний світ давніх слов'ян (розділ повнотекстового підручника).

3. http://uk.wikipedia.org/wiki/Українська_міфологія - Слов'янська міфологія.

4. http://ua.textreferat.com/referat-9520-3.html - Демонічність вірування давніх слов'ян (реферат).

5. http://refs.uaclub.net.ua/47/71631268/1/index.html# - Слов`янська міфологія (реферат).

6. http://www.osvita.org.ua/referat/religion/1224/ - Слов’янська міфологія (реферат).

7. http://revolution.allbest.ru/philosophy/00005580_0.html - Давньословя'нська міфологія - колиска філософської думку України - Руси (реферат).

Також радимо самостійно провести пошук у будь-якій відомій Вам пошуковій системі, адже інформації з Вашого питання в мережі Інтернет дуже багато.

Шановний користувач! Радимо Вам опрацювати такі джерела:

1. http://www.soil-science.ru/list-c-erosia03.html - Ветровая эрозия.

2. http://psychologu.pp.net.ua/_ld/0/2_GjJ.doc - Ерозія грунтів: типи, причини і наслідки.

3. http://www.krugosvet.ru/enc/Earth_sciences/geologiya/EROZIYA.html - Науки о Земле: Геология: Ветровая эрозия.

4. http://www.nbuv.gov.ua/portal/Chem_Biol/Grunt/2008_1-2/Zubets.pdf - Эрозия грунтов - угроза их плодородию.

5. http://referatu.net.ua/referats/951/35481 - Вітрова ерозія. Поняття про ерозію ґрунту та її види (реферат).

6. http://po4emutak.ru/library/zemlja/seli-ovragi-vetrovaja-erozija.html - Сели, овраги, ветровая эрозия.

Уважаемый пользователь! Советуем ознакомиться с ответом на подобный вопрос №1088 нашей виртуальной справочной службы. К сожалению, других материалов в доступных источниках сети Интернет не найдено. 

   Уважаемый пользователь, направляем Вам информацию о с.Косовке Александрийского уезда из кн. "Список населенных мест Херсонской губернии и статистические данные о каждом поселении" (1896):

   Косовка (Оглоговаць, Логоватець) с.; р. Березовка; дв. 450; жит. 3.403 (1.648 м. 1.755 ж.); вол. правл.; правосл. церк.; церк. прих. шк., уч. 59 (51 м. 8 д.); фельдш.; 13 лав.; 2 корчмы;  ст. ж. д. Користовка 11 в.; пар. пр. Новогеоргиевск 30 в.

   Советуем обратиться за помощью и в Кировоградскую областную библиотеку: http://library.kr.ua/

Шановний користувач, рекомендуємо такі джерела та сайти:
Системологія на транспорті: У 5 кн. : підручник. Кн.5. Ергономіка / за заг. ред. М. Ф. Дмитриченка. - К. : Знання України, 2008. - 256 с.

http://referatik.com.ua/concursworks/cat/81/work/600

http://www.nbuv.gov.ua/Portal/natural/vvpi/2009_5/09rimtst.pdf

http://referats.qip.ru/referats/preview/97095/
 

Шановний користувач! Рекомендуємо такі джерела і сайти:
Галай Ю. Історичні передумови переходу до парламентсько-президентської республіки в Україні // Персонал. - 2006. - №6. - С. 35-38
Мартинюк Р. Умови розвитку змішаної парламентсько-президентської форми правління в Україні // Юридична Україна. - 2008. - № 5. - С. 32-36.
Петришин О. Конституційна форма державного правління до пошуку оптимальної моделі в Україні // Вісник академії правових наук України. - 2008. - № 3. - С. 52-64.
Пігенко В. Президентська, парламентска та змішана форма правління: досвід демократій Центрально-Східної Європи у контексті становлення системи державного управління в Україні.- К.: Б. в., 2003. - 38 с.

http://www.ukrreferat.com/index.php?referat=51398

http://t-pravda.net/ru/ukraine-official/news/14487-yuliya-timoshenko-formu-pravlinnya-u-derzhavi-mayut-viznachati-gromadyani-ukrajini.html

http://www.zp-pravda.info/index.php?option=com_content&view=article&id=778:2009-11-12-11-41-22&catid=34:2009-04-14-10-24-35&Itemid=63

Шановний користувачу! Ми рекомендуємо Вам наступні видання:

1. Хоменко Е.Г. Граматика англійської мови. - К., 2007.

2.Иванова И.П. и др. Теоретическая грамматика современного английского языка. - М., 1981.

3. Долгова О.В. Синтаксис как наука о построении речи. - М., 1980.

4.Смирницкий А.И. Синтаксис английского языка. - М., 1957.

5. Александрова О.В.Проблемы экспрессивного синтаксиса. - М., 1984.

6. Бархударов Л.С. Структура простого предложения современного английского языка. 

7. Винокурова Л.П. Грамматика английского языка.   

Успіхів.

Уважаемый пользователь! Полные тексты статей в сети Интернет:

1. http://www.grivna.ks.ua/legendarnyj_kapitan_parusnika_tovarisch.htm - Легендарный капитан парусника «Товарищ». Г.Кучеренко, участник (матрос-рулевой ІІ класса) рейса парусника «Товарищ» вокруг Европы в 1977 году // Гривна № 5 (525) 27.01.2005 (стр. 6).

2. http://www.grivna.ks.ua/umer_tovarisch_vandenko.htm - Умер товарищ Ванденко...// Гривна № 46 (670) 08.11.2007 (стр. 4).

В фонде отдела краеведческих документов и библиографии имеется большое количество материалов посвященных барку "Товарищ", а также статьи об Олеге Павловиче Ванденко:

1. Ванденко О.П.: некролог // Херсон.вісник. - 2007. - 8 листоп. (№45). - С.17.
2. Грушко О. Капитан дальнего плавания // Херсон.вісник. - 2005. - 3 лютого. (№5). - С.10-11.
3. Грушко О. Реквием по капитану // Херсон.вісник. - 2007. - 8 листоп. (№45). - С.17, 19.
4. Кривец Г. Выше паруса! // Водн.транспорт. - 1991. - 29 янв.
5. Кучеренко Г. Легендарный капитан парусника "Товарищ" // Гривна. - 2005. - 27 січ. (№5). - С.6.
6. Під сонячними вітрилами // Наддніпрян.правда. - 2005. - 26 січ. - С.2.
7. Ястребцов Г. Попутного ветра! // Правда. - 1990. - 6 нояб.
8. Яценко А. Блискучий світ вітрил // Колесо. - 2001. №10. - окт.
9. Яценко А. На всіх вітрах // Наддніпрян.правда. - 1993. - 26 груд.
10. Яценко А. Парус- крила моряка // Наддніпрян.правда. - 1991. - 25 січ.

Шановний користувач! Радимо Вам опрацювати наступні джерела:

1. http://www.justinian.com.ua/article.php?id=2295 - Трагнюк Р. Щодо функцій прокурора на досудовому слідстві.

2. http://www.vuzlib.net/kpp_l/1.htm - Лекція №1.3. Стадії кримінального процесу.

3. http://www.yablonsky.com.ua/Z1789_1991.htm - Закон України "Про прокуратуру".

4. http://www.pravo.vuzlib.net/book_z1231_page_12.html - Тема 8. Порушення кримінальної справи.

5. http://revolution.allbest.ru/law/00014897_0.html - Стадії кримінального процесу (реферат).

6. http://www.onua.edu.ua/stnau/public/public47.htm - Гаврилов Д.В. Процесуальна активність прокурора на досудових стадіях кримінального процесу.

7. http://www.pravo.vuzlib.net/book_z440_page_49.html - § 1. Завдання, правове становище і повноваження прокурора, який приймає участь у судовому розгляді кримінальних справ.

8. http://ebk.net.ua/Book/SptpoU/3-4/312.htm - § 2. Функції прокуратури.

9. http://referatu.net.ua/referats/135/37212 - Процесуальне становище прокурора в кримінальному процесі (курсова робота).

А також самостійно провести пошук у будь-якій відомій Вам пошуковій системі мережі Інтернет. 

Шановний користувачу! На жаль, цих підручників в електронному вигляді немає.